Οι παροχές μακροχρόνιας κοινωνικής φροντίδας στην Ελλάδα
The benefits of long-term social care in Greece
Keywords
Κοινωνική φροντίδα ; Μακροχρόνια κοινωνική φροντίδα ; Κοινωνικές δομές ; Δομές υγείας ; Ασφαλιστική κάλυψη ; Κοινωνική πρόνοια ; Φροντιστές υγείαςAbstract
H έννοια της μακροχρόνιας κοινωνικής φροντίδας έχει να κάνει με την περίθαλψη και την στήριξη ατόμων τα οποία είτε νοσούν για μεγάλο χρονικό διάστημα από κάποια ασθένεια, είτε προσπαθούν να ξεπεράσουν κάποιο περιστατικό που στοίχισε στην υγεία τους, είτε τέλος βρίσκονται σε μια δύσκολη κατάσταση σωματική και πνευματική από την οποία προσπαθούν να επανέλθουν. Σκοπός της κοινωνικής φροντίδας σε μακροχρόνιο επίπεδο είναι να επιβλέπει αυτούς τους ασθενείς και να τους προστατεύει ώστε να μην επιστρέψουν στην αλλοτινή τους κατάσταση. Η κοινωνική φροντίδα συνδέεται με το κράτος κοινωνικής πρόνοιας αλλά και την κοινωνική ασφάλιση. Μολονότι τα περισσότερα κράτη στην Ευρώπη έχουν οργανωμένα συστήματα μακροχρόνιας κοινωνικής φροντίδας φαίνεται πως στην Ελλάδα η κατάσταση δεν είναι η ίδια. Ενώ υπάρχουν δομές και πραγματοποιείται προσπάθεια σε όλους τους τομείς η κοινωνική φροντίδα έχει αρκετό χρόνο ακόμα να διανύσει για να φτάσει στο επιθυμητό επίπεδο.
Abstract
The concept of long-term social care has to do with the care and support of people who are either suffering for a long time from an illness, or trying to overcome an incident that has cost them their health, or finally are in a difficult physical and mental situation from which they are trying to recover. The purpose of social care in the long term is to supervise these patients and protect them so that they do not return to their altered state. Social care is linked to both the welfare state and social security. Although most countries in Europe have organised systems of long-term social care, it seems that in Greece the situation is not the same. While there are structures in place and efforts are being made in all areas, social care still has a long way to go to reach the desired level.