Δημιουργία οδηγού για τη γραφική τεκμηρίωση των τοιχογραφιών με μελέτη περίπτωσης την αποτύπωση και τη γραφική τεκμηρίωση του τοιχογραφικού διακόσμου του ναού Αγίου Γεωργίου, στην Ακρόπολη των Αιγοσθένων
Creation of a guide for the graphic documentation of the wall paintings with a case study of the imprinting and the graphic documentation of the wall painting decoration of the church of Agios Georgios, in the Acropolis of Aigosthene
Λέξεις-κλειδιά
Γραφική τεκμηρίωση ; δημόσιες τοιχογραφίες ; Ψηφιακή τεκμηρίωση έργων τέχνης ; Ψηφιακή καταγραφή πολιτιστικής κληρονομιάςΠερίληψη
Αντικείμενο της εργασίας είναι η γραφική τεκμηρίωση τοιχογραφιών και διερευνάται το κατά πόσο είναι εφικτή η κωδικοποίηση στην απόδοση των φθορών και των προηγούμενων επεμβάσεων που έχουν πραγματοποιηθεί σε αυτές. Επισημαίνονται οι ιδιαιτερότητες αυτών των έργων τέχνης που καθιστούν αναγκαία την λεπτομερή καταγραφή της κατάστασης διατήρησή τους.
Ταυτόχρονα παρουσιάζονται οι επιλογές που παρέχει η τεχνολογική εξέλιξη και αναλύονται τα πλεονεκτήματα αλλά και οι δυσκολίες της ψηφιακής καταγραφής δεδομένων, τα οποία είναι πολύτιμα για την προληπτική συντήρησή τους.
Στην συνέχεια παρουσιάζεται μία πρόταση για το πώς μπορούν να αποδοθούν γραφικά σε περιβάλλον CAD δεδομένα που τεκμηριώνουν την κατάσταση διατήρησης μίας τοιχογραφίας και κυρίως φαινόμενα που χρίζουν παρακολούθησης και αντιμετώπισης.
Τέλος στην περίπτωση μελέτης του ναού του Αγίου Γεωργίου στα Αιγόσθενα Αττικής μετά την σύντομη παρουσίαση της ιστορίας του ναού καθώς και την τεχνική κατασκευής του παρουσιάζεται μία πλήρης σειρά ψηφιακών αρχιτεκτονικών σχεδίων αποτελούμενης από κάτοψη, όψεις και τομές. Επίσης αποτυπώνονται και οι εσωτερικές όψεις του ναού έτσι ώστε να είναι δυνατή ανά πάσα στιγμή η αναπαραγωγή τους για την καταγραφή και παρακολούθηση της παθολογίας των τοιχογραφιών του.
Περίληψη
The object of the work is the graphic documentation of wall paintings murals and it is investigated whether it is possible to code the performance of the damage and the previous interventions that have been carried out on them. The particularities of these works of art, that necessitate a detailed record of their state of preservation, are highlighted.
At the same time, the options provided by technological development are presented. Also advantages as well as difficulties of digital recording of valuable data for their preventive maintenance are analyzed.
Next, a proposal is presented on how data can be rendered graphically in a CAD environment, documenting the conservation status of a mural and mainly phenomena that need monitoring and treatment.
Finally, in the case of the study of the church of Agios Georgios in Aigosthena, Attica, after the brief presentation of the history of the church as well as its construction technique, a complete series of architectural plans is presented, consisting of plan, elevations and sections.
The internal aspects of the temple are also recorded so that it is possible to reproduce them at any time to record and monitor the pathology of its wall paintings