Η Έπαυλη Τσιροπινά στη Σύρο. Ιστορική, αρχιτεκτονική και κατασκευαστική ανάλυση και πρόταση ανάδειξης του κτιρίου, μέσω τεχνητού φωτισμού.

Μπόλια, Ελένη

The Tsiropina mansion in Syros island. Historical, architectural and construction analysis and a proposal to highlight the building through artificial lighting.

Πτυχιακή εργασία

Author

Μπόλια, Ελένη

Date

2023-10-02

Advisor

Bobolos, Nicos

Πτυχιακή εργασία (43.16Mb)

Keywords

Μελέτη φωτισμού ; Σύρος 19ο και 20ο αιώνα ; Νεοκλασικά ; Εκλεκτικισμός ; Maisons en meulière ; Φωτισμός προσόψεων

Abstract

Περιεχόμενο της πτυχιακής εργασίας αποτελεί η ανάλυση της αρχιτεκτονικής και των χαρακτηριστικών κατασκευής της έπαυλης Τσιροπινά, μέσα στο πλαίσιο ιστορικής-κοινωνικής εξέλιξης της Σύρου, με έμφαση στην περίοδο των τελευταίων δεκαετιών του 19ου αιώνα, και στόχο την τεκμηρίωση της ιδιαίτερης μνημειακής της αξίας για το νησί. Σκοπός της εργασίας είναι η διερεύνηση της σχέσης του αρχιτεκτονικού ρυθμού του κτιρίου με την Ελλάδα και τη Σύρο, καθώς και η κατανόηση του τρόπου και των υλικών κατασκευής του. Επιπλέον στην εργασία μελετώνται και αναλύονται οι τρόποι με τους οποίους έχει συντηρηθεί και εκσυγχρονιστεί αυτό το μεγάλο, περίπλοκο και εντυπωσιακό κτήριο χωρίς να αλλοιωθούν τα χαρακτηριστικά του σε συνδυασμό με τα σύγχρονα υλικά. Η Σύρος τον 19ο αιώνα κατέχει σημαντικό ρόλο ως λιμάνι για την Ελλάδα ενώ ταυτόχρονα αναπτύσσεται με ραγδαίους ρυθμούς. Αποτελεί περιοχή όπου κυριαρχεί ο νεοκλασικισμός αλλά υπάρχουν και ενδιαφέροντα κτήρια εκλεκτικιστικού/ιστορικιστικού ρυθμού. Η έπαυλη Τσιροπινά αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα του αρχιτεκτονικού ρυθμού των maisons en meulière, που αποτελούν την γαλλική εκδοχή μιας ευρύτερης κατηγορίας revivals, των βορειοευρωπαϊκών επαύλεων (τέλη 19ου με αρχές 20ου αιώνα). Βρίσκεται στην περιοχή του Δήμου Ποσειδωνίας, δηλαδή στα προάστια της Ερμούπολης, εκφράζοντας την ελίτ της εποχής και τον τρόπου ζωής της. Τόσο εσωτερικά όσο και εξωτερικά η έπαυλη Τσιροπινά αποτελεί κτήριο υψηλής τέχνης και οικοδομικής τεχνικής, με ποικιλία διακόσμων, υλικών και χρωματισμών και υψηλού κόστους κατασκευής. Σηματοδοτεί την εποχή της ανάπτυξης που γνώρισε το νησί και τα μεγαλοαστικά του στρώματα. Η μελέτη αυτή συγκεντρώνει και αναλύει πληροφορίες και παραδείγματα σχετικά με τον ιδιαίτερο αυτόν εκλεκτικιστικό/ιστορικιστικό ρυθμό, φωτογραφίες από τον ίδιο τον χώρο μελέτης, κατασκευαστικά σκίτσα και σχέδια αλλά και υλικό σχετικά με το νησί της Σύρου. Η εργασία αυτή μεθοδολογικά βασίζεται στην βιβλιογραφική ανασκόπηση σχετικών συγγραμμάτων, εργασιών είτε διπλωματικών εργασιών, αποσπάσματα από βιβλία ή ιστοσελίδες για την αναζήτηση πληροφοριών και εικόνων (η πλειονότητα των φωτογραφιών ωστόσο προέρχεται από την συγγραφέα). Ως επιστέγασμα της έρευνας που πραγματοποιήθηκε, εκπονήθηκε μία μελέτη νυχτερινής ανάδειξης του κτηρίου με τεχνητό φωτισμό που υπογραμμίζει το βάρος του στην αρχιτεκτονική κληρονομιά της Σύρου. Λέξεις κλειδιά: Σύρος 19ο και 20ο αιώνα, νεοκλασικά, εκλεκτικισμός, maisons en meulière, φωτισμός προσόψεων, μελέτη φωτισμού

Abstract

The content of the dissertation is the analysis of the architecture and construction characteristics of the Tsiropina mansion, within the context of the historical-social development of Syros, with an emphasis on the period of the last decades of the 19th century, and the aim is to document its special monumental value for the island . The purpose of this thesis is to investigate the relationship of the architectural style of the building with Greece and Syros, as well as to understand the method and materials of its construction. In addition, the work studies and analyzes the ways in which this large, complex and impressive building has been preserved and modernized without altering its characteristics in combination with modern materials. In the 19th century, Syros played an important role as a port for Greece, while at the same time it developed at a rapid pace. It is an area where neoclassicism dominates, but there are also interesting eclectic/historic buildings. The Tsiropina mansion is a typical example of the architectural style of the maisons en meulière, which are the French version of a broader category of revivals, of northern European mansions (late 19th to early 20th century). It is located in the area of Poseidonia Municipality, i.e. in the suburbs of Ermoupolis, expressing the elite of the time and its lifestyle. Both internally and externally, the Tsiropina mansion is a building of high art and construction technique, with a variety of decorations, materials and colors and high construction costs. It marks the era of development experienced by the island and its metropolitan layers. This study gathers and analyzes information and examples related to this particular eclectic/historical rhythm, photographs from the study site itself, construction sketches and plans as well as material about the island of Syros. This work is methodologically based in the bibliographic review of relevant writings, theses or theses, excerpts from books or websites to search for information and images (the majority of photos, however, come from the author). As a culmination of the research carried out, a night study was carried out for the promotion of the building with artificial lighting, which underlines its weight in the architectural heritage of Syros. Keywords: Syros 19th and 20th century, neoclassicalism, eclecticism, maisons en meulière, façade lighting, lighting design