Η αναγέννηση ενός ερειπίου: Η περίπτωση του εγκαταλελειμμένου κτηρίου της ΒΙΟΜΕΤΑΛ
The regeneration of a ruin: The case of the abandoned building of VIOMETAL
Keywords
Ιωάννινα ; Βιομηχανικά κτήριαAbstract
Σκοπός της εργασίας είναι η πρόταση για επανάχρηση και αναδιαμόρφωση του
εγκαταλελειμμένου κτηρίου της ΒΙΟΜΕΤΑΛ που βρίσκεται στην πόλη των Ιωαννίνων.
Αρχικά, γίνεται εντοπισμός και καταγραφή των εγκαταλελειμμένων κτηρίων που
παρουσιάζουν ενδιαφέρον, στην περιοχή των Ιωαννίνων.
Στη συνέχεια αναλύονται κάποια παραδείγματα παρόμοιων παρεμβάσεων σε
διαφορετικές χώρες του κόσμου με στόχο την παρατήρηση και την ορθή διαχείρηση των
εγκαταλελειμμένων βιομηχανικών κτηρίων.
Τέλος, πραγματοποιείται η σχεδιαστική μελέτη του κτηρίου της
ΒΙΟΜΕΤΑΛ με στόχο την συνέχεια, την επαναλειτουργεία, την αναδιαμόρφωση αλλά κυρίως
την ανάδειξή του.
Τα εγκαταλελειμμένα κτήρια - τα σύγχρονα «ερείπια»-, είναι μέρος
της συλλογικής μνήμης και με την κατάλληλη διαχείριση μπορούν να μεταβούν από μια
λανθάνουσα κατάσταση σε ενεργούς πυρήνες της σύγχρονης αρχιτεκτονικής πραγματικότητας!
Abstract
The purpose of this project is to propose the reuse and redevelopment of the abandoned
BIOMETAL building located in the city of Ioannina.
Initially, abandoned buildings of interest in the Ioannina area are identified and doc umented. Subsequently, various examples of similar interventions in different countries
worldwide are analyzed to observe and understand the proper management of aban doned industrial buildings.
Finally, a design study is conducted for the VIOMETAL building with the aim of continuity,
reactivation, redevelopment, and, most importantly, enhancement.
Abandoned buildings, often referred to as contemporary “ruins,” are integral to collective
memory, and with appropriate management, they can transition from a dormant state to
active hubs in contemporary, architectural reality.