Από τον μύθο στο χώρο: «Ηχώ και Νάρκισσος» Χωρικές μεταγραφές στο παλιό Ελαιουργείο Ελευσίνας
From myth to space: «Echo and Narcissus» Spatial translations in the old olive oil mill factory Elefsina
Πτυχιακή εργασία
Author
Μαρίνου, Μυρτώ
Ναύτη, Ελένη
Τσεκούρα, Ελένη
Date
2024-08-26Advisor
Μάρθα, ΛουκίαKeywords
Επανάχρηση ; Αφήγηση ; Μύθος ; Τέχνη ; Αρχιτεκτονική ; Μνήμη ; Τόπος ; Ατμόσφαιρα ; Βιωματικό ; Χώρος πολιτισμούAbstract
Η παρούσα πτυχιακή εργασία πραγματεύεται την επανάχρηση του παλιού βιομηχανικού συγκροτήματος, το οποίο λειτουργούσε ως ελαιουργείο - σαπωνοποιείο και βρίσκεται στην περιοχή της Ελευσίνας. Στη νέα χρήση του κτηρίου προτείνεται ένας ενεργός χώρος πολιτισμού. Η συνθετική διαδικασία μετατροπής του ανενεργού βιομηχανικού χώρου σε έναν ζωντανό-ενεργό οργανισμό έχει ως αφετηρία τον μύθο του Νάρκισσου, άρρηκτα συνδεδεμένου με την πόλη της Ελευσίνας αλλά και την μνήμη του τόπου . Ο μύθος λειτούργησε ως χωροποιητικό – συνθετικό εργαλείο μέσα από νοητικές και υλικές κατασκευές με στόχο την ενεργοποίηση του χώρου και την επαναχρησή του σε χώρο πολιτισμού. Προτείνεται λοιπόν ένας αφηγηματικός χώρος στον οποίο συνδιαλέγονται η εφήμερη αρχιτεκτονική, η Τέχνη και η Αρχιτεκτονική με την βιομηχανική αρχιτεκτονική του Ελαιουργείου. Η αφηγηματικότητα, η μνήμη, ο τόπος, η ατμόσφαιρα, αποτελούν τα συνθετικά εργαλεία στη δημιουργία χώρου που θα λειτουργήσει ως βιωματική εμπειρία για τον αποδέκτη - χρήστη.
Abstract
This thesis deals with the reuse of the old industrial complex, which operated as an oil mill - soap factory and is located in the area of Elefsina. An active cultural space is proposed in the new use of the building.
The synthetic process of transforming the inactive industrial space into a living-active organism has as its starting point the myth of Narcissus, inextricably linked to the city of Eleusis but also to the memory of the place.The myth functioned as a space-making - synthetic tool through mental and material constructions with the aim of activating the space and reusing it as a place of culture. A narrative space is therefore proposed in which ephemeral architecture, Art and Architecture interact with the industrial architecture of the Olive Mill.The narrative, the memory, the place, the atmosphere, are the synthetic tools in the creation of a space that will function as an experiential experience for the recipient - user.