Επανασχεδιασμός του εργοστασίου καπνοβιομηχανίας «Κεράνης» στο Πειραιά για χρήση ξενοδοχείου και χώρου τέχνης
Redesign of the tobacco factory «Keranis» in Piraeus into a hotel and space for the arts
Keywords
Κεράνης ; Πειραιάς ; Art Hotel ; Ξενοδοχείο ; Εργοστάσιο ; Καπνοβιομηχανία ; Keranis ; Piraeus ; Cultural Space ; Hotel ; Factory ; Hospitality ; Αθήνα ; Χώρος πολιτισμού ; Βιομηχανικοί χώροι ; Χώρος φιλοξενίαςAbstract
Η επανάχρηση βιομηχανικών κτιρίων αποτελεί μία αναπτυσσόμενη τάση στον τομέα της ανακαίνισης και επανάχρησης κτιρίων. Αντί να αφήνονται αχρησιμοποίητα και ερειπωμένα, μπορούν να αξιοποιηθούν για νέες χρήσεις, όπως για κτίρια κατοικιών, γραφεία, καταστήματα, αίθουσες παραστάσεων, εκθεσιακούς χώρους και πολλές άλλες επιχειρηματικές δραστηριότητες.Συνολικά, η επανάχρηση βιομηχανικών κτιρίων μπορεί να έχει πολλαπλά οφέλη για την κοινότητα, το περιβάλλον και την οικονομία. Με τη σωστή ανακαίνιση και αξιοποίηση, μπορούν να δημιουργηθούν δυναμικές και βιώσιμες περιοχές που θα ενθαρρύνουν την οικονομική ανάπτυξη και την αειφορία. Επιπλέον, η επανάχρηση αυτών των κτιρίων μπορεί να συμβάλει στη διατήρηση της πολιτιστικής και βιομηχανικής κληρονομιάς και της ιστορίας των περιοχών αυτών, καθώς και στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας και της εκπομπής αερίων θερμοκηπίου.Ο Πειραιάς είναι μια πόλη με μακρά ιστορία στον τομέα της βιομηχανίας.
Η περιοχή ήταν και παραμένει ένα από τα μεγαλύτερα λιμάνια της Μεσογείου, προσελκύοντας πολλές επιχειρήσεις στον τομέα της ναυτιλίας, της διακίνησης εμπορευμάτων και του τουρισμού. Επιπλέον, ο Πειραιάς είναι επίσης ένα από τα μεγαλύτερα βιομηχανικά κέντρα της χώρας, με επιχειρήσεις που καλύπτουν διάφορους κλάδους, όπως η παραγωγή τροφίμων, των ειδών ένδυσης, των ειδών σπιτιού και των μεταλλευμάτων. Η βιομηχανία στον Πειραιά παραμένει ένας σημαντικός οικονομικός κλάδος για τη χώρα και συνεχίζει να αναπτύσσεται παρά τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει.
Η συγκεκριμένη εργασία έχει σκοπό να ερευνήσει την βιομηχανική κληρονομιά του Πειραιά και την αξιοποίηση αυτών των βιομηχανικών κτηρίων στην σημερινή εποχή μέσω της μελέτης επανάχρησης της βιομηχανίας Κεράνη στην Οδό Πειραιώς 39 σε χώρο Art Hotel.
Abstract
The adaptive reuse of industrial buildings is a growing trend in the field of renovation and building repurposing. Instead of being left unused and in ruins, these buildings can be utilized for new purposes, such as residential buildings, offices, shops, performance halls, exhibition spaces, and many other business activities. Overall, the reuse of industrial buildings can have multiple benefits for the community, the environment, and the economy. With proper renovation and utilization, dynamic and sustainable areas can be created that encourage economic growth and sustainability. Moreover, the adaptive reuse of these buildings can contribute to the preservation of the cultural and industrial heritage and the history of these areas, as well as to the reduction of energy consumption and greenhouse gas emissions.
Piraeus is a city with a long history in the industrial sector. The area has been and continues to be one of the largest ports in the Mediterranean, attracting many businesses in the fields of shipping, cargo handling, and tourism. Additionally, Piraeus is also one of the largest industrial hubs in the country, with businesses covering various sectors, such as food production, clothing, household items, and minerals. Industry in Piraeus remains a significant economic sector for the country and continues to develop despite the challenges it faces.
This study aims to explore the industrial heritage of Piraeus and the utilization of these industrial buildings in the present day through the case study of the reuse of the Keranis industry on 39 Piraeus Street into an Art Hotel.