TTTS - Η πορεία των εμβρύων και η θεραπεία τους
TTTS - The progress of fetuses and their treatment
Keywords
TTTS ; Κριτήρια Quintero ; Θεραπεία με laser ; Επιπτώσεις εμβρύωνAbstract
Το TTTS είναι ένα σύνδρομο που εμφανίζεται κυρίως στις μονοχοριακές δίδυμες κυήσεις. Τα
δύο δίδυμα δότης και δέκτης θα εμφανίσουν διαφορετική κλινική εικόνα ανάλογα με το
στάδιο που βρίσκεται το σύνδρομο. Η πορεία των εμβρύων εξαρτάται από το στάδιο και την
ηλικία κύησης που βρίσκονται. Ανάλογα με την ταξινόμηση του συνδρόμου, σύμφωνα με τα
κριτήρια Quintero, θα επιλεχθεί η κατάλληλη θεραπεία. Έχουν προταχθεί αρκετές θεραπείες
για την αντιμετώπιση, αλλά υπάρχουν διαφορετικές τεχνικές που εφαρμόζονται,
εξειδικευμένα ανάλογα με τα κριτήρια κατηγοριοποίησης και την κλινική εικόνα στον
υπέρηχο. Η θεραπεία με laser είναι η πιο διαδεδομένη αντιμετώπιση του συνδρόμου. Οι
επιπτώσεις που θα εμφανίσουν τα έμβρυα αν το σύνδρομο δεν αντιμετωπιστεί είναι
συνυφασμένες με καρδιολογικά και νευρολογικά προβλήματα. Αυτά τα προβλήματα όμως
μπορεί να προκύψουν και από λανθασμένη διαχείριση της θεραπείας με laser.
Abstract
TTTS is a syndrome that occurs mainly in monochorionic twin pregnancies. The two donor
and recipient twins will present a different clinical picture depending on the stage of the
syndrome. The course of the embryos depends on the stage and gestational age they are at.
Depending on the classification of the syndrome, according to the Quintero criteria, the
appropriate treatment will be selected. Several treatments have been proposed for treatment,
but there are different techniques applied, specialized according to the classification criteria
and the clinical picture on ultrasound. Laser treatment is the most common treatment for the
syndrome. The effects that the fetuses will experience if the syndrome is not treated are
intertwined with cardiac and neurological problems. However, these problems can also arise
from incorrect management of the laser treatment.